网上有关“颜渊问仁子曰克己复礼为仁一日克己复礼天下归仁焉注释”话题很是火热,小编也是针对颜渊问仁子曰克己复礼为仁一日克己复礼天下归仁焉注释寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
原文
颜渊问仁。子曰:“克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉?”颜渊曰:“请问其目。”子曰:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。”颜渊曰:“回虽不敏,请事斯语矣。”
译文
颜渊问何为仁。孔子说:“克己复礼就是仁。能一日克己复礼,天下就会向仁靠近一点。修养仁德要靠自己,哪能靠别人呢?”颜渊说:“请问(克己复礼)具体该如何去做。”孔子说:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。”颜渊说:“我虽不才,也要照您的话去做。”
注释
“颜渊”,即颜回,字子渊,故又称颜渊。孔子最得意的学生,小孔子三十岁。
“克己复礼”,约束己身、依礼而行。成语,不译。“克”,约束。也有解作“能”或“胜”的,但“复礼”无论如何都离不开约束己身,故从“约束”之解;“复”,践行。类似用法如“信近于义,言可复也”;“礼”,用以行义的道德和法律规范。
“归”,趋向,归向。类似用法如《资治通鉴》中的“若水之归海”。也有人解作“称许”,今不从。
“焉”,用于句尾,表示陈述或肯定,相当于“矣”。
“目”,条目,具体的做法。
“非礼勿视”以下四句,言简意赅,沿用至今,故不译。
“不敏”,不才,才能有限。“敏”,此处指才能。类似用法如《国语·齐语》中的“尽其四支之敏,以从事于田野”。通常是解作聪敏,今不从。
“事”,做,从事。
评析
“礼”是用以行义的道德和法律规范,但其规定却常会与个人私欲相冲突。因此,若要依礼而行,就必须要约束己身,是为“克己复礼”。孔子说:“礼以行义”,故“克己复礼”就是行义。而义又是仁之表,故行义就是为仁。因此,从实践层面而言,“克己复礼”就是“仁”。
实现仁道理想虽然任重而道远,但千里之行始于足下。个人虽然微不足道,却是组成“天下”的一分子。只要有一个人发生改变,“天下”即为之而变。因此,只要能做到“一日克己复礼”,“天下”就会朝向仁道理想靠近一点。故曰:“一日克己复礼,天下归仁焉”。换言之,若想使“天下归仁”,那就首先要克己复礼,改变自己。
“克己”的关键在于自律而非他律。《诗》云:“相在尔室,尚不愧于屋漏”。“屋漏”即室内西北角的安藏神主之处,无人可见。在无人处也能做到“不愧”当然并不容易。因此《中庸》云:“君子之所不可及者,其唯人之所不见乎?”有人处的“克己复礼”或可由他律,无人处的“克己复礼”则非有自律不可。故曰“为仁由己,而由人乎哉?”
“克己复礼”的具体做法,就是“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动”。其中,“非礼勿视,非礼勿听”是说不要摄入外界不合于礼的信息,以免受到不良的影响;“非礼勿言,非礼勿动”是说不要发出不合于礼的言行,以免造作不义的后果。如此约束己身使勿入于非礼,则举凡视、听、言、动皆合乎礼,此即为“复礼”。
“非礼勿动”有身不动与心不动的两重境界。所谓“子绝四:毋意,毋必,毋固,毋我”(参见《善读「论语」9.4》),就是圣人才有的其心不动的境界。心不生非礼之念,自然口不出非礼之言、身不行非礼之举,虽外有非礼之视听,内心亦不为所感。故“非礼”而心“勿动”才是“四勿”的核心,也是“克己复礼”的关键。
1、原文 颜渊问仁。子曰:"克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉?"颜渊曰:"请问其目?"子曰:"非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。"颜渊曰:"回虽不敏,请事斯语矣。"
译文 颜渊问仁。孔子说:"用坚强的意志、顽强的拼搏精神,主持正义、捍卫道德、维护和平,这就是仁。一旦做到了这一点,普天下的人都会崇敬你、追随你、向你学习。为崇高理想而奋斗要靠的是自己,难道还能靠别人吗?"颜渊说:"请问其详?"孔子说:"违反礼法的事不要看、不要听、不要说、不要做。"颜渊说:"我虽不才,愿照此办理。"
2、原文 仲弓问仁。子曰:"出门如见大宾,使民如承大祭。己所不欲,勿施于人。在邦无怨,在家无怨。"仲弓曰:"雍虽不敏,请事斯语矣。"
译文 仲弓问仁。孔子说:"出门时要象会见贵宾一样庄重,使唤百姓就像承当重大祭祀一样严肃。自己不愿做的,不要强加于人。在诸侯国做官、为诸诸侯做事不怨天尤人,在卿大夫家做官、为卿大夫做事不怨天尤人。"仲弓说:"我虽不才,愿照此办理。"
3、原文 樊迟问仁,子曰:"爱人。"问智,子曰:"知人。"樊迟未达。子曰:"举直措诸枉,能使枉者直。"樊迟退,见子夏曰:"向也吾见于夫子而问智,子曰:'举直措诸枉,能使枉者直',何谓也?"子夏曰:"富哉言乎!舜有天下,选于众,举皋陶,不仁者远矣。汤有天下,选于众,举伊尹,不仁者远矣。"
译文 樊迟问仁,孔子说:"对人慈爱。"问智,孔子说:"对人了解。"樊迟不理解。孔子说:"以正压邪,能使邪者正。"樊迟退出来,见子夏说:"刚才我见到老师,问什么是智,老师说:'以正压邪,能使邪者正',是什么意思?"子夏说:"这话很深刻!舜管理天下,从群众中选拔人才,选了皋陶,邪恶之徒从此销声匿迹。汤管理天下,从群众中选拔人才,选了伊尹,不法之徒从此无影无踪。"
4、原文 子贡问曰:"有一言而可以终身行之乎?"其恕乎?己所不欲,勿施于人。"
译文 子贡问:"有一个字可以终身奉行吗?"孔子说:"那就是恕字吧?自己不愿意的,不要强加于人。"
5、原文 子贡曰:"如有博施于民而能济众,何如?可谓仁乎?"子曰:"何事于仁!必也圣乎!尧舜其犹病诸!夫仁者,己欲立而立人,己欲达而达人。能近取譬,可谓仁之方也已。"
译文 子贡说:"如有人能让百姓都得到实惠,又能扶贫济困,怎样?可算仁人吗?"孔子说:"岂止是仁人!必定是圣人!尧舜都做不到!所谓仁人,只要能做到自己想成功时先帮别人成功,自己想得到时先帮别人得到,就可以了。推己及人,可算实行仁的方法。"
6、原文 子曰:"仁远乎哉?我欲仁,斯仁至矣。"
译文 孔子说:"仁离我们很远吗?我想要仁,仁就来了。"
7、原文 曾子曰:"士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?"
译文 曾子说:"有志者不可以不培养、远大的抱负、坚强的意志,因为责任重大而且道路遥远。以实现全人类和平友爱为自己的责任,这样的责任不是很重大吗?为理想奋斗终身,这样的道路不是很遥远吗?"
8、原文 子曰:"志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。"
译文 孔子说:"志士仁人中,没有贪生怕死出卖正义的人,却有舍生忘死维护正义的人。"
9、原文 子曰:"不仁者,不可以久处约,不可以长处乐。仁者安仁,智者利仁。"
译文 孔子说:"品质恶劣的人,忍受不了贫穷,享受不了快乐。有仁德的人安于实行仁,算计得精明的人利用仁。"
关于“颜渊问仁子曰克己复礼为仁一日克己复礼天下归仁焉注释”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[友桃]投稿,不代表里驹号立场,如若转载,请注明出处:https://hnqlj.com/baike/202509-1332.html
评论列表(3条)
我是里驹号的签约作者“友桃”
本文概览:网上有关“颜渊问仁子曰克己复礼为仁一日克己复礼天下归仁焉注释”话题很是火热,小编也是针对颜渊问仁子曰克己复礼为仁一日克己复礼天下归仁焉注释寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,...
文章不错《颜渊问仁子曰克己复礼为仁一日克己复礼天下归仁焉注释》内容很有帮助